A lenda dos amantes das borboletas

Existe uma famosa lenda chinesa chamada Amantes das Borboletas. 

Na história, uma jovem, Zhu Yingtai, convence seu pai a permitir que ela se torne uma estudiosa. Na época em que a história se passa, entre 265-420 DC, as meninas na China eram desencorajadas de atividades acadêmicas. Mesmo assim, o pai de Zhu cede e a menina vai às aulas disfarçada de menino.

Durante sua jornada para a escola, Zhu conhece e faz amizade com um colega acadêmico, Liang Shanbo. Os dois compartilham uma conexão especial e se tornam muito próximos. Eventualmente, Zhu compartilha sua verdadeira identidade com Liang. Eles se apaixonam, mas não podem ficar juntos porque o pai de Zhu a prometeu a outra pessoa. Liang morre com o coração partido e é enterrado.

No dia em que Zhu vai se casar com seu noivo arranjado, fortes ventos tomam conta da procissão de casamento, tornando impossível para Zhu ser escoltado para além do túmulo de Liang. Em desespero, Zhu implora para que o túmulo de Liang seja aberto, e isso acontece. Ela se joga na sepultura, e dela emergem duas borboletas que sobem ao céu e voam para longe.

Significados da borboleta nativa americana

Muitas tribos nativas americanas reverenciam as borboletas, assim como os lobos, ursos, corujas e outros seres vivos.

O Povo Blackfoot acreditava que as borboletas traziam seus sonhos para você e que seus sonhos eram mensagens do mundo espiritual. Assim, os Blackfoot decorariam os cobertores e camas de seus filhos com borboletas, que eles acreditavam os ajudariam a dormir melhor e ter bons sonhos.

As tribos das planícies também reverenciam as borboletas e decoram suas roupas, tendas e outras posses com arte de borboletas.

O povo Pueblo tem uma lenda de criador sobre a borboleta. A história conta que o Criador pegou todas as cores mais bonitas do mundo e as colocou em um saco. Ele trouxe o saco mágico para as crianças que queriam ver o que havia dentro. Quando o Criador abriu a bolsa, borboletas voaram, cantando canções. As outras belas criaturas da Terra, os pássaros, tinham inveja do canto das borboletas, então o Criador fez as borboletas silenciarem para que os pássaros pudessem cantar.